Captions consistently half a second early or late? Don't re-time every cue by hand — paste your SRT, shift all timestamps by a fixed amount, download the fixed file. Runs entirely in your browser; nothing is uploaded.
Tip: measure the offset once (e.g. captions appear 0.5s early → shift forward 500ms) instead of guessing. If drift grows over the video rather than staying constant, a global shift won't fix it — re-check the pacing and regenerate the SRT with fresh timing.
Generate perfectly timed SRTs from the start — free, no signup.
Open OfTale StudioThe most common cause is a constant offset — your recording runs slightly faster or slower than the timing the SRT was built for. Shifting every cue by the same amount fixes it.
No. The shifting runs 100% in your browser; your subtitle file never leaves your device.
A single global shift only fixes constant offsets. If drift grows over time, your recording pace differs from the estimate — regenerate the SRT with fresh timing instead.